Pilih bahasa
Tentang saya
Nama saya Daniel Krausse (dalam ejaan Jerman: Krauße).
Saya adalah seorang penutur asli bahasa Jerman yang berspesialisasi dalam jasa terjemahan dalam bahasa Inggris, bahasa Indonesia dan bahasa Malaysia. Sebagai penerjemah tersumpah untuk bahasa Indonesia dan bahasa Malaysia di Jerman dan penerjemah langsung untuk bahasa Inggris, saya bekerja dengan keempat bahasa tersebut setiap hari. Saya juga dapat menerjemahkan dari/ke bahasa Bislama.
Saya memiliki gelar Strata 3 dalam bidang Linguistik dari Universitas Newcastle (Australia) dan juga gelar Strata 2 dalam bidang Linguistik Komparatif dari Universitas Frankfurt (Jerman). Sebagian besar hidup saya habiskan di Jerman, Indonesia dan Australia.
Saya telah terdaftar sebagai penerjemah tersumpah di daftar-daftar berikut ini:
-
Daftar Penerjemah Tersumpah di Jerman
-
Kedutaan Besar Republik Indonesia di Berlin
-
Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Frankfurt
Penerjemahan bukanlah tentang kata-kata saja.
Tetapi itu adalah hal untuk membuat dipahami keseluruhan budaya lain.
– Anthony Burgess –
Anda adalah pengujung nomor
di halaman saya.
Terima kasih!